Das Team

Projektleitung:                                             

Prof. Dr. Susanne Junker

 

Landeschef Volksbund:

Dr. Fritz Felgentreu

 

Audio-visuelle Kooperation und Videos:

Tim van Beveren

 

 

Redaktion Türkisch:                                                     

Esma Gözlükaya (M.S.c.)

 

Animationen:

Harald Schröder (Dipl.-Des.)

 

3D Artists:

Daniel von Boros / Simon Gerschewski

 

2. Video-Kamera:

Nils Liebheit

 

Avid-Editing-Supervision:

Volker Rosendahl

 

Musik:

Kyra Steckeweh

Sorin Creciun

 

Scans:

Erkut Topcu (M.S.c.) / Omer Zeidan (M.S.c.)

 

Archiv-Recherche:

Aline Busch / Hyba Bakr (M.S.c.)

 

Shoah-Recherche:

Marlen Lange / Nancy Kliem / Aicha Ajjan El-Hadid / Caroline Zachwey

 

Bauüberwachung Beuth:

Tino Brüllke (M.S.c.)

 

Support und Durchführung Beuth:

Florian Schwaighöfer

 

Holzbauwerkstatt Beuth:

Maik Lesker

 

Modellbau und Installationen:

Christian Alles / Chantal Mahnke / Dave Schulze / Michael Eisele (M.S.c.)  / Burhan Acikalin (M.S.c.)

 

Übersetzungen:

Susan Holder / Natalia Yaskorskaya / Antonio Ocana Pradal  (M.A.)Hyba Bakr (M.S.c.)Chrysanthie Emmanouilidou

 

Plotterarbeiten Beuth:

André Gropp / Claudia Münzenberg

 

Aufmasse:

Niklas Wobetzky

 

Transkriptionen:

Vera van Beveren